It was born as a recipe from humble origins (in fact traditionally not wanted to discard parts of sepia), but is now considered a fine paste and the strong taste and smell of the sea.
Nasce come una ricetta dalle origini umili (infatti tradizionalmente non si volevano scartare parti della seppia), ma ora è considerata una pasta pregiata e dal forte sapore e profumo di mare. Maggiori dettagli
Let me return to my humble origins.
Fatemi tornare alle mie umili origini.
She laughed, I looked, judging that I wanted justice it is tied to a sentimental girl of humble origins.
Per te, un'infantile ragazza di campagna come me, che chiede giustizia, a te sembrerà nient'altro che un sentimentalismo fugace.
Well, I am of very humble origins.
Beh, io sono di origini molto modeste.
What's it feel like to look down on your humble origins from the dizzy heights?
Che effetto ti fa vedere le tue origini da tanto in alto?
He may appear to be of humble origins but my personal historians have discovered that he descends f rom an ancient royal line.
Può sembrare di umili origini ma i miei storici personali hanno scoperto che discende da un'antica linea reale.
It is difficult to imagine more humble origins than those of the genius now cooking at Gusteau's, who is, in this critic's opinion, nothing less than the finest chef in France.
È difficile immaginare origini più umili di quelle del genio che ora guida il ristorante Gusteau's e che, secondo l'opinione di chi scrive, è niente di meno che il miglior chef di tutta la Francia!
I know what it is to spot a stunner from humble origins.
So cosa vuol dire scovare una donna di umili origini. Ma ascoltami.
There were questions about Baker’s suitability, as he was of very humble origins, questionable sobriety and very coarse behaviour.
C'erano domande sull'idoneità di Baker, poiché era di origini molto umili, sobrietà discutibile e comportamento molto rozzo.
Cancún is a privileged area for nature that has gone from its humble origins as a small fishing village surrounded by forest and coastline to become one of Mexico’s most outstanding tourist destinations.
Cancún è un luogo privilegiato per via della natura che, da piccola località circondata dalla foresta, vicino alla costa, con un paesino di pescatori, è divenuto uno dei centri turistici più importanti del Messico.
Usually of humble origins, hailing from the peasantry or woodsmen, bowmen are competent with both a bow and a short sword, and are very common on the battlefield.
Di solito gli arcieri hanno umili origini contadine, sono caratterizzati da una buona capacità nell'uso dell'arco e della spada corta e sono molto comuni sui campi di battaglia.
Humble origins were, in the life of Don Bosco, a root from which he drew permanent guidance.
Le umili origini sono state, nella vita di Don Bosco, una radice dalla quale ha tratto permanente orientamento.
Emerging from humble origins, the National Socialist German Workers’ Party (NSDAP, or Nazi Party) grew to become the ruling party of Germany between 1933 and 1945.
Emergendo da umili origini, il Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori (NSDAP, o Partito Nazista) crebbe fino a diventare il partito al governo della Germania tra il 1933 e il 1945.
It's all the more impressive given his humble origins.
Ancora piu' notevole, date le sue umili origini.
Rising from humble origins, Mao was a minor regional figure in the Chinese Communist Party (CCP) until the 1930s.
Nato da umili origini, Mao era una figura regionale minore nel Partito comunista cinese (CCP) fino agli anni '1930.
This award-winning enterprise derives from humble origins and has since become a leader at the forefront of the cannabis industry.
Questa premiata azienda di umili origini è oggi leader nell'avanguardia del settore cannabico.
In the ninth century we find the legend of Berta, Charlemagne's sister, disinherited and exiled for having had intercourse with a man of humble origins.
Nel IX secolo si colloca la leggenda di Berta, sorella di Carlo Magno, diseredata ed esule per aver avuto rapporti con un uomo di umili origini.
Proletarian writer Maxim Gorky, a man of very humble origins, was one of the first authors to portray the life of homeless children, beggars and other fringe characters.
Il figlio del popolo Maksim Gorkij, scrittore proletario per antonomasia, fu uno dei primi a portare sulle pagine della letteratura sovietica bambini abbandonati, poveri e altri emarginati.
From humble origins, Games Workshop has grown to a globally recognised brand – and we’ve only just started!
Partendo da umili origini, Games Workshop è cresciuto fino a diventare un marchio riconosciuto a livello globale.
From humble origins making bicycles and motorcycles, Kia has grown – as part of the dynamic, global Hyundai-Kia Automotive Group – to become the world’s fifth largest vehicle manufacturer.
Dai modesti esordi di costruttore di biciclette e motocicli, Kia è cresciuta fino a diventare - nell'ambito di un gruppo dinamico ed internazionale come Hyundai-Kia Automotive- la quinta casa automobilistica al mondo.
That girl of humble origins, with a heart in which God put His mark and that soon would lead her, with the guidance of her Jesuit spiritual directors, to firmly resolve to live “only for God”.
Una ragazza di umili origini, con un cuore nel quale Dio aveva posto il suo sigillo e che l’avrebbe portata molto presto, sotto la guida dei suoi direttori spirituali gesuiti, a prendere la ferma decisione di vivere “solo per Dio”.
Like most Neapolitan recipes, it is, undoubtedly, a dish of humble origins.
È senza dubbio, come per la maggior parte delle ricette napoletane, un piatto di origini umili.
They make a comparison between Jesus’ humble origins and his current abilities: he is a carpenter; he did not study and yet he preaches better than the scribes and he performs miracles.
Essi fanno un confronto tra l’umile origine di Gesù e le sue capacità attuali: è un falegname, non ha fatto studi, eppure predica meglio degli scribi e opera miracoli.
Washington D.C., Jan 30, 2015 / 05:10 pm (CNA/EWTN News).- During Catholic Schools Week, the president of a small school in Washington, D.C. explained its humble origins, extraordinary mission, and its hopes for the future.
Washington DC, 30 Gennaio 2015 / 05:10 (CNA / EWTN News).- Durante la settimana delle Scuole Cattoliche, il preside di una piccola scuola di Washington, DC ha spiegato le sue umili origini, la missione straordinaria, e le sue speranze per il futuro.
The World Rugby Hall of Fame has been designed to celebrate those players, coaches, match officials and pioneers who have inspired and developed the game from the humble origins to the character-building sport that is played today.
La World Rugby Hall of Fame è stata istituita per celebrare giocatori, allenatori, arbitri di gara e pionieri che hanno ispirato e fatto evolvere questo gioco dalle sue umili origini fino a farlo diventare il nobile sport che è oggi.
For this bit of plastic with such humble origins, suddenly the sky is the limit.
Per questo pezzetto di plastica, dalle origini così umili, improvvisamente, non ci sono più limiti.
1.0894701480865s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?